“Manasi karohi, aggivessana;
“Perhatikanlah baik-baik, Aggivessana;
Khotbah Pendek kepada Saccaka
“Manasi karohi, aggivessana;
“Perhatikanlah baik-baik, Aggivessana;
manasi karitvā kho, aggivessana, byākarohi.
Setelah merenungkannya, Aggivessana, jawablah.
Na kho te sandhiyati purimena vā pacchimaṁ, pacchimena vā purimaṁ.
Apa yang engkau katakan sebelumnya dan sesudahnya tidaklah selaras.
Taṁ kiṁ maññasi, aggivessana,
Bagaimana menurutmu, Aggivessana,
yaṁ tvaṁ evaṁ vadesi:
Ketika engkau berkata demikian:
‘viññāṇaṁ me attā’ti, vattati te tasmiṁ viññāṇe vaso—
‘Kesadaran adalah diriku,’ apakah engkau memiliki kendali atas kesadaran itu untuk berkata:
evaṁ me viññāṇaṁ hotu, evaṁ me viññāṇaṁ mā ahosī”ti?
‘Semoga kesadaranku menjadi seperti ini! Semoga ia tidak menjadi seperti itu’?”
“No hidaṁ, bho gotama”.
“Tidak, Yang Mulia Gotama.”