MN 33

Mahāgopālakasutta

Khotbah yang Lebih Panjang tentang Penggembala Sapi

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn33:4.1

Kathañca, bhikkhave, bhikkhu na rūpaññū hoti?

Dan bagaimanakah, para bhikkhu, seorang bhikkhu tidak mengetahui bentuk?

mn33:4.2

Idha, bhikkhave, bhikkhu yaṁ kiñci rūpaṁ sabbaṁ rūpaṁ ‘cattāri mahābhūtāni, catunnañca mahābhūtānaṁ upādāyarūpan’ti yathābhūtaṁ nappajānāti.

Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu tidak memahami sebagaimana adanya bahwa segala bentuk apa pun, semuanya adalah empat unsur utama, dan bentuk yang berasal dari empat unsur utama.

mn33:4.3

Evaṁ kho, bhikkhave, bhikkhu na rūpaññū hoti.

Demikianlah, para bhikkhu, seorang bhikkhu tidak mengetahui bentuk.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.