MN 31

Cūḷagosiṅgasutta

Khotbah Pendek di Gosiṅga

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn31:9.1 “Benar, Bhante, kami hidup dengan tekun, bersemangat, dan bertekad.”

mn31:9.2 “Tetapi bagaimanakah kalian, Anuruddha, hidup dengan tekun, bersemangat, dan bertekad?”

mn31:9.3 Dalam hal ini, Bhante, siapa pun yang lebih dahulu kembali dari perjalanan pindapata di desa, ia menyiapkan tempat duduk, menyediakan air minum dan air untuk keperluan, serta menyiapkan wadah pembuangan sampah.

mn31:9.4 Siapa pun yang terakhir kembali dari perjalanan pindapata di desa, jika masih ada sisa makanan, ia memakannya jika ia menginginkannya. Jika tidak menginginkannya, ia membuangnya di tempat yang tidak banyak tumbuhan, atau mencelupkannya ke dalam air yang tidak memiliki makhluk hidup.

mn31:9.5 Kemudian ia merapikan kembali tempat duduk, merapikan air minum dan air keperluan, merapikan wadah pembuangan sampah, dan menyapu ruang makan.

mn31:9.6 Jika seseorang melihat kendi air untuk mencuci, minum, atau kakus dalam keadaan kosong, ia akan menyiapkannya.

mn31:9.7 Jika hal itu di luar kemampuannya, ia memanggil orang lain dengan isyarat tangan, lalu kami menyiapkannya dengan saling membantu mengangkat, tetapi kami, Bhante, tidak berbicara karena hal itu.

mn31:9.8 Dan setiap lima hari, Bhante, kami duduk bersama sepanjang malam untuk membahas ajaran.

mn31:9.9 Demikianlah, Bhante, kami hidup dengan tekun, bersemangat, dan bertekad bulat.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.