MN 141

Saccavibhaṅgasutta

Saccavibhaṅgasutta — Analisis Kebenaran-Kebenaran

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn141:29.1 Dan apakah, para sahabat, usaha benar itu?

mn141:29.2 Di sini, para sahabat, seorang bhikkhu membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, menguatkan pikiran, dan bertekad demi tidak munculnya kualitas-kualitas buruk dan tidak terampil yang belum muncul.

mn141:29.3 Mereka membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, menggenggam batin, dan bertekad untuk melepaskan kualitas-kualitas buruk dan tidak terampil yang telah muncul.

mn141:29.4 Mereka membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, menggenggam batin, dan bertekad untuk memunculkan kualitas-kualitas terampil yang belum muncul.

mn141:29.5 Mereka membangkitkan keinginan, berusaha, mengerahkan energi, menggenggam batin, dan bertekad agar kualitas-kualitas terampil yang telah muncul tetap bertahan, tidak hilang, melainkan bertambah, menjadi matang, dan berkembang sepenuhnya.

mn141:29.6 Ini disebut, para sahabat, ‘usaha benar’.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗

Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.