TOKOH
Buddha
Buddha mengajar para bhikkhu agar melihat konsekuensi moral dengan jelas dan tidak meremehkan akibat perbuatan.
BAGIAN 48
mn129:48.1
Sa kho so, bhikkhave, paṇḍito sace kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena manussattaṁ āgacchati, yāni tāni uccākulāni—
Dan, para bhikkhu, orang bijaksana itu, jika suatu saat nanti setelah waktu yang sangat lama kembali ke alam manusia, ia akan terlahir di keluarga-keluarga yang tinggi—
mn129:48.2
khattiyamahāsālakulaṁ vā brāhmaṇamahāsālakulaṁ vā gahapatimahāsālakulaṁ vā tathārūpe kule paccājāyati aḍḍhe mahaddhane mahābhoge pahūtajātarūparajate pahūtavittūpakaraṇe pahūtadhanadhaññe.
Ia akan terlahir kembali di keluarga besar para khattiya, keluarga besar para brahmana, atau keluarga besar para perumah tangga—yang kaya, berkecukupan, dan berlimpah harta, dengan banyak emas dan perak, banyak properti dan kekayaan, serta banyak uang dan gandum.
mn129:48.3
So ca hoti abhirūpo dassanīyo pāsādiko paramāya vaṇṇapokkharatāya samannāgato, lābhī annassa pānassa vatthassa yānassa mālāgandhavilepanassa seyyāvasathapadīpeyyassa.
Dan ia akan menjadi rupawan, menarik, dan elok, dengan kecantikan yang paling sempurna. Ia akan memperoleh makanan, minuman, pakaian, dan kendaraan; karangan bunga, wewangian, dan kosmetik; serta tempat tidur, rumah, dan penerangan.
mn129:48.4
So kāyena sucaritaṁ carati, vācāya sucaritaṁ carati, manasā sucaritaṁ carati.
Ia berbuat baik melalui tubuh, melalui ucapan, dan melalui pikiran.
mn129:48.5
So kāyena sucaritaṁ caritvā, vācāya sucaritaṁ caritvā, manasā sucaritaṁ caritvā, kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati.
Setelah berperilaku baik melalui tubuh, berperilaku baik melalui ucapan, dan berperilaku baik melalui pikiran, ketika tubuhnya hancur, setelah kematian, ia terlahir kembali di alam yang baik, alam surga.