Bunbun DharmaGraph

Tokoh, tempat, dan gagasan utamanya

Bālapaṇḍita Sutta membandingkan orang bodoh dan orang bijaksana. Dengan gambaran yang kuat, sutta ini mengingatkan bahwa pilihan hidup membentuk arah penderitaan atau kebahagiaan.

TOKOH

Buddha

Buddha mengajar para bhikkhu agar melihat konsekuensi moral dengan jelas dan tidak meremehkan akibat perbuatan.

TOKOH

Para bhikkhu

Buddha mengajar para bhikkhu agar melihat konsekuensi moral dengan jelas dan tidak meremehkan akibat perbuatan.

TEMPAT

Sāvatthī

Latar pembabaran berada di Sāvatthī, tempat banyak ajaran tentang kamma dan latihan moral disampaikan.

GAGASAN

Pilihan menentukan arah hidup

Kebodohan membawa penderitaan karena salah melihat akibat, sedangkan kebijaksanaan memilih jalan yang membawa keselamatan.

Visual pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

BAGIAN 41

mn129:41.1

Puna caparaṁ, bhikkhave, rañño cakkavattissa pariṇāyakaratanaṁ pātubhavati—

Selanjutnya, para bhikkhu, pada raja pemutar roda, harta karun panglima muncul.

mn129:41.2

paṇḍito byatto medhāvī paṭibalo rājānaṁ cakkavattiṁ upayāpetabbaṁ upayāpetuṁ apayāpetabbaṁ apayāpetuṁ ṭhapetabbaṁ ṭhapetuṁ.

Ia cerdik, cakap, bijaksana, dan mampu dalam hal siapa yang seharusnya dihadapkan kepada raja, siapa yang seharusnya disuruh pergi, dan siapa yang seharusnya dipertahankan di sisi raja.

mn129:41.3

So rājānaṁ cakkavattiṁ upasaṅkamitvā evamāha:

Ia mendekati raja pemutar roda dan berkata demikian:

mn129:41.4

‘appossukko tvaṁ, deva, hohi. Ahamanusāsissāmī’ti.

‘Tenanglah, Baginda. Aku akan memberikan petunjuk.’

mn129:41.5

Rañño, bhikkhave, cakkavattissa evarūpaṁ pariṇāyakaratanaṁ pātubhavati.

Demikianlah, para bhikkhu, permata panglima yang muncul pada raja pemutar roda.

mn129:41.6

Rājā, bhikkhave, cakkavattī imehi sattahi ratanehi samannāgato hoti.

Para bhikkhu, raja pemutar roda memiliki tujuh permata ini.