mn129:34.1
Katamehi sattahi?
"Apakah tujuh itu?
BAGIAN 34
mn129:34.2
Idha, bhikkhave, rañño khattiyassa muddhāvasittassa tadahuposathe pannarase sīsaṁnhātassa uposathikassa uparipāsādavaragatassa dibbaṁ cakkaratanaṁ pātubhavati sahassāraṁ sanemikaṁ sanābhikaṁ sabbākāraparipūraṁ.
"Di sini, para bhikkhu, pada hari uposatha tanggal lima belas, seorang raja khattiya yang telah dinobatkan, setelah membasuh kepalanya dan menjalankan uposatha, naik ke puncak istana yang indah. Lalu muncullah permata roda surgawi baginya, dengan seribu jari-jari, lengkap dengan pelek dan pusatnya, sempurna dalam segala aspek."
mn129:34.3
Taṁ disvāna rañño khattiyassa muddhāvasittassa evaṁ hoti:
Melihat hal itu, raja yang telah dinobatkan dengan upacara penyiraman kepala itu berpikir,
mn129:34.4
‘sutaṁ kho pana metaṁ yassa rañño khattiyassa muddhāvasittassa tadahuposathe pannarase sīsaṁnhātassa uposathikassa uparipāsādavaragatassa dibbaṁ cakkaratanaṁ pātubhavati sahassāraṁ sanemikaṁ sanābhikaṁ sabbākāraparipūraṁ, so hoti rājā cakkavattīti.
‘Aku telah mendengar bahwa ketika permata roda surgawi muncul kepada seorang raja dengan cara demikian, ia menjadi raja pemutar roda.
mn129:34.5
Assaṁ nu kho ahaṁ rājā cakkavattī’ti?
Apakah aku ini seorang raja pemutar roda?’