Tamenaṁ, bhikkhave, nirayapālā mahāniraye pakkhipanti.
Para penjaga neraka, para bhikkhu, melemparkan mereka ke Neraka Besar.
Khotbah tentang Orang Bodoh dan Orang Bijaksana
Tamenaṁ, bhikkhave, nirayapālā mahāniraye pakkhipanti.
Para penjaga neraka, para bhikkhu, melemparkan mereka ke Neraka Besar.
So kho pana, bhikkhave, mahānirayo—
Para bhikkhu, mengenai Neraka Besar itu—
Catukkaṇṇo catudvāro,
‘Empat sudutnya, empat pintunya,
vibhatto bhāgaso mito;
terbagi rapi menurut bagian-bagiannya;
Ayopākārapariyanto,
dikelilingi tembok besi,
ayasā paṭikujjito.
beratap besi.
Tassa ayomayā bhūmi,
Tanahnya terbuat dari besi,
jalitā tejasā yutā;
menyala dengan api yang berkobar-kobar;
Samantā yojanasataṁ,
Panasnya memancar ke segala arah
pharitvā tiṭṭhati sabbadā.
hingga seratus yojana di sekelilingnya.’
Terjemahan Indonesia dibuat dengan bantuan AI oleh Bunbun.