MN 115

Bahudhātukasutta

Khotbah tentang Banyak Unsur

Majjhima Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

mn115:13.1 ‘Ini adalah suatu ketidakmungkinan dan tidak ada kesempatan bahwa seseorang yang sempurna dalam pandangan dapat merenggut nyawa ibunya—ini bukanlah suatu kemungkinan yang ada,’ demikian ia memahami.

mn115:13.2 Akan tetapi, adalah mungkin bagi seorang manusia biasa untuk membunuh ibunya sendiri.’

mn115:13.3 Mereka memahami: ‘Adalah mustahil dan tidak mungkin bagi seorang pribadi yang sempurna dalam pandangan untuk membunuh ayahnya … atau membunuh seorang yang telah sempurna.

mn115:13.4 Tetapi adalah mungkin bagi seorang manusia biasa untuk membunuh ayahnya … atau membunuh seorang yang telah sempurna.’

mn115:13.5 Ia memahami: ‘Adalah mustahil dan tidak mungkin bagi seorang pribadi yang sempurna dalam pandangan untuk melukai Sang Tathāgata dengan pikiran jahat; hal itu tidak mungkin terjadi.’

mn115:13.6 ‘Tetapi adalah mungkin bagi seorang pribadi biasa untuk melukai Sang Tathāgata dengan pikiran jahat; hal itu mungkin terjadi,’ demikian ia memahami.

mn115:13.7 Ia memahami: ‘Adalah mustahil dan tidak mungkin bagi seorang pribadi yang sempurna dalam pandangan untuk memecah belah Saṅgha; hal itu tidak mungkin terjadi.’

mn115:13.8 ‘Akan tetapi, ada kemungkinan bahwa seorang duniawi dapat memecah belah Saṅgha; ia memahami: “Ini adalah suatu kemungkinan yang ada.”

mn115:13.9 Ia memahami: ‘Adalah mustahil dan tidak mungkin bagi seorang yang sempurna dalam pandangan untuk menunjuk guru lain; ini bukanlah suatu kemungkinan yang ada.’

mn115:13.10 Akan tetapi, ini adalah suatu kemungkinan yang ada bahwa seorang kaum duniawi dapat mengabdikan diri kepada guru lain—ini adalah suatu kemungkinan yang ada.’ Demikianlah ia memahami.

SUMBER TEKS
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗