TOKOH
Tokoh dalam sutta
Tokoh utama mengikuti pembukaan dan percakapan dalam teks sutta ini.
BAGIAN 33
mn101:33.1
So santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena, kucchiparihārikena piṇḍapātena. So yena yeneva pakkamati samādāyeva pakkamati.
Ia merasa puas dengan jubah yang cukup untuk melindungi tubuh dan makanan yang diterima untuk mengisi perut. Ke mana pun ia pergi, ia pergi dengan membawa serta hanya hal-hal itu.
mn101:33.2
Seyyathāpi nāma pakkhī sakuṇo yena yeneva ḍeti sapattabhārova ḍeti;
Bagaikan seekor burung yang terbang ke mana pun dengan sayap sebagai satu-satunya beban,
mn101:33.3
evameva bhikkhu santuṭṭho hoti kāyaparihārikena cīvarena, kucchiparihārikena piṇḍapātena; so yena yeneva pakkamati samādāyeva pakkamati.
demikian pula seorang bhikkhu merasa puas dengan jubah yang cukup untuk melindungi tubuh dan makanan yang diterima untuk mengisi perut; ke mana pun ia pergi, ia pergi dengan membawa serta hanya hal-hal itu.
mn101:33.4
So iminā ariyena sīlakkhandhena samannāgato ajjhattaṁ anavajjasukhaṁ paṭisaṁvedeti.
Dengan memiliki moralitas mulia ini, ia merasakan kebahagiaan yang tanpa cela di dalam batinnya.