vv66:4.1
“Ahañca bhariyā ca manussaloke,
“Aku dan istriku di dunia manusia,
BAGIAN 4
Bab Pāyāsi
Kisah ini mengajak kita merenungkan bagaimana tindakan sederhana namun tulus, seperti berbagi makanan dan minuman, dapat membawa dampak luar biasa. Mari kita baca dengan hati terbuka dan lihat bagaimana kebajikan kecil bisa menuai kebahagiaan besar.
Seorang devaputta (dewa muda) ditanya oleh sesama dewa tentang kebajikan yang membawanya terlahir di alam surga dengan vimāna yang indah. Ia menjawab bahwa bersama istrinya, saat masih menjadi manusia, mereka dengan tulus dan sungguh-sungguh memberi makanan dan minuman kepada para pelancong atau mereka yang membutuhkan, seperti sumber air minum di rumah. Berkat perbuatan itulah ia memperoleh keindahan dan keagungan dewanya.
“Ahañca bhariyā ca manussaloke,
“Aku dan istriku di dunia manusia,
Opānabhūtā gharamāvasimha;
kami berdiam di rumah sebagai sumber air minum;
Annañca pānañca pasannacittā,
dengan pikiran jernih, kami memberikan makanan dan minuman,
Sakkacca dānaṁ vipulaṁ adamha.
dengan sungguh-sungguh kami memberi dana yang melimpah.