vv31:9.1
Vimānapāsādavare manorame,
Di istana vimana yang indah dan mempesona,
BAGIAN 9
Pāricchattakavagga
Kisah ini mengajak kita merenungkan bagaimana tindakan sederhana sehari-hari, seperti menjaga moral dan berbakti, dapat membawa hasil luar biasa. Mari kita simak percakapan surgawi ini dan ambil inspirasi untuk hidup lebih bajik.
Seorang dewi yang bersinar di istana surgawi ditanya oleh dewa lain tentang kebajikan apa yang membawanya ke alam bahagia. Dewi itu menjawab bahwa di kehidupan lampaunya sebagai menantu perempuan dalam keluarga kaya, ia tidak pemarah, patuh pada suami, tekun menjalankan Uposatha, serta menghindari pembunuhan, pencurian, minuman keras, dan kebohongan. Berkat moralitas dan pengabdiannya, ia terlahir kembali di vimana yang megah, dikelilingi bidadari.
Vimānapāsādavare manorame,
Di istana vimana yang indah dan mempesona,
Parivāritā accharāsaṅgaṇena;
Aku dikelilingi oleh kumpulan bidadari;
Sayaṁpabhā devagaṇā ramenti maṁ,
Dengan cahaya sendiri, para dewa menghiburku,
Dīghāyukiṁ devavimānamāgatan”ti.
Berumur panjang, datang ke vimana para dewa ini."