ud8.8:7.1
“Ye keci sokā paridevitā vā,
“Segala duka dan ratap tangis,
“All the sorrows and lamentations
Khotbah tentang Visākhā
“Ye keci sokā paridevitā vā,
“Segala duka dan ratap tangis,
“All the sorrows and lamentations
Dukkhā va lokasmimanekarūpā;
serta berbagai bentuk penderitaan di dunia ini,
and the countless forms of suffering in the world
Piyaṁ paṭiccappabhavanti ete,
semuanya muncul karena adanya yang dicintai;
occur because of those that we love;
Piye asante na bhavanti ete.
tanpa yang dicintai, semua itu tidak akan muncul.
without loved ones they do not occur.