ud8.5:18.1
So codito bhāvitattena cundo,
Didorong oleh Cunda yang telah berkembang,
The evolved one urged Cunda,
Khotbah tentang Cunda
So codito bhāvitattena cundo,
Didorong oleh Cunda yang telah berkembang,
The evolved one urged Cunda,
Catugguṇaṁ santhari khippameva;
dengan cepat ia membentangkan jubah lipat empat itu.
who quickly spread the folded robe.
Nipajji satthā sukilantarūpo,
Sang Guru berbaring, tampak sangat lelah,
The Teacher lay down so tired,
Cundopi tattha pamukhe nisīdīti.
Sementara Cunda duduk di hadapannya.
while Cunda sat there before him.