“Atthi, bhikkhave, tadāyatanaṁ, yattha neva pathavī, na āpo, na tejo, na vāyo, na ākāsānañcāyatanaṁ, na viññāṇañcāyatanaṁ, na ākiñcaññāyatanaṁ, na nevasaññānāsaññāyatanaṁ, nāyaṁ loko, na paraloko, na ubho candimasūriyā.
“Para bhikkhu, ada suatu alam di mana tidak ada tanah, tidak ada air, tidak ada api, tidak ada angin; tidak ada alam ruang tanpa batas, tidak ada alam kesadaran tanpa batas, tidak ada alam kekosongan, tidak ada alam tanpa persepsi maupun tanpa non-persepsi; tidak ada dunia ini, tidak ada dunia lain, tidak ada bulan maupun matahari.
“There is, mendicants, that dimension where there is no earth, no water, no fire, no wind; no dimension of infinite space, no dimension of infinite consciousness, no dimension of nothingness, no dimension of neither perception nor non-perception; no this world, no other world, no moon or sun.