‹
UD7.2

Dutiyalakuṇḍakabhaddiyasutta

Bhaddiya si Kerdil (Ke-2)

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ud7.2:4.1

“Acchecchi vaṭṭaṁ byagā nirāsaṁ,

“Ia telah memutus lingkaran, mencapai tanpa keinginan;

“They’ve cut the cycle, gone to the wishless;

ud7.2:4.2

Visukkhā saritā na sandati;

aliran sungai telah kering, tidak lagi mengalir;

the streams are dried, they flow no more.

ud7.2:4.3

Chinnaṁ vaṭṭaṁ na vattati,

lingkaran yang terputus tidak berputar lagi;

Cut, the cycle no longer spins.

ud7.2:4.4

Esevanto dukkhassā”ti.

inilah akhir dari penderitaan.”

Just this is the end of suffering.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗