‹
UD4.9

Upasenasutta

Khotbah tentang Upasena

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ud4.9:3.1

“Yaṁ jīvitaṁ na tapati,

“Hidup yang tidak membakar diri,

“One who has no guilt in life,

ud4.9:3.2

maraṇante na socati;

tidak bersedih saat menghadapi kematian;

nor grief at facing death:

ud4.9:3.3

Sa ve diṭṭhapado dhīro,

Ia yang bijaksana, telah melihat kebenaran,

that attentive one who has seen the truth,

ud4.9:3.4

sokamajjhe na socati.

tidak bersedih di tengah orang-orang yang bersedih.

grieves not among the grieving.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗