ud3.8:8.1
“Piṇḍapātikassa bhikkhuno,
“Seorang bhikkhu yang hidup dari dana makanan,
“A mendicant who relies on alms,
Khotbah tentang Penyantap Makanan Derma
“Piṇḍapātikassa bhikkhuno,
“Seorang bhikkhu yang hidup dari dana makanan,
“A mendicant who relies on alms,
Attabharassa anaññaposino;
menanggung dirinya sendiri, tidak menghidupi orang lain;
self-supported, providing for no other;
Devā pihayanti tādino,
para dewa iri kepada orang yang demikian,
the unaffected one is envied by even the gods,
No ce saddasilokanissito”ti.
jika ia tidak bergantung pada gema dan reputasi.”
but not if they’re after popularity and reputation.”
Aṭṭhamaṁ.
Yang kedelapan.