‹
UD2.8

Suppavāsāsutta

Suppavāsā Sutta

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ud2.8:13.1

Atha kho āyasmā mahāmoggallāno taṁ upāsakaṁ saññāpetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ etadavoca:

Kemudian Yang Mulia Mahāmoggallāna, setelah membujuk umat awam itu, mendatangi Sang Bhagavā; setelah mendekat, ia berkata kepada Sang Bhagavā:

Having persuaded that lay follower, Mahāmoggallāna went to the Buddha and said,

ud2.8:13.2

“saññatto, bhante, so upāsako mayā;

“Umat awam itu telah saya bujuk, Bhante;

“I’ve persuaded the lay follower.

ud2.8:13.3

karotu suppavāsā koliyadhītā satta bhattāni, pacchā so karissatī”ti.

biarlah Suppavāsā, putri suku Koliya, mempersembahkan tujuh santapan; setelah itu, ia akan mempersembahkannya.”

Let Suppavāsā make seven meals, afterwards he shall make his.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗