‹
UD2.6

Gabbhinīsutta

Khotbah tentang Wanita Hamil

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ud2.6:3.1

Tena kho pana samayena rañño pasenadissa kosalassa koṭṭhāgāre samaṇassa vā brāhmaṇassa vā sappissa vā telassa vā yāvadatthaṁ pātuṁ dīyati, no nīharituṁ.

Pada saat itu, di gudang milik Raja Pasenadi dari Kosala, minyak samin dan minyak biasa diberikan sepuasnya kepada para petapa atau brahmana untuk diminum di tempat, tetapi tidak boleh dibawa pulang.

Now at that time ghee and oil were being given away to any ascetic or brahmin at the storehouse of King Pasenadi of Kosala. But it was only to drink there, not to take away.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗