‹
UD2.5

Upāsakasutta

Khotbah tentang Umat Awam

Udāna · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ud2.5:2.1

“Cirapaṭikāhaṁ, bhante, bhagavantaṁ dassanāya upasaṅkamitukāmo, api cāhaṁ kehici kehici kiccakaraṇīyehi byāvaṭo. Evāhaṁ nāsakkhiṁ bhagavantaṁ dassanāya upasaṅkamitun”ti.

“Sudah lama, Bhante, aku ingin mendatangi Sang Bhagavā untuk bertemu, tetapi aku selalu sibuk dengan berbagai tugas dan tanggung jawab. Karena itu aku tidak sempat mendatangi Sang Bhagavā untuk bertemu.”

“For a long time I’ve wanted to come and see the Buddha, but I wasn’t able, being prevented by my many duties and responsibilities.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗