ud1.10:7.1
Tatiyampi kho bāhiyo dārucīriyo bhagavantaṁ etadavoca:
Untuk ketiga kalinya, Bāhiya Dārucīriya berkata kepada Sang Bhagavā:
For a third time, Bāhiya said,
BAGIAN 7
ud1.10:7.2
“dujjānaṁ kho panetaṁ, bhante, bhagavato vā jīvitantarāyānaṁ, mayhaṁ vā jīvitantarāyānaṁ.
“Sulit untuk diketahui, Bhante, apakah bahaya kehilangan nyawa akan menimpa Sang Bhagavā atau pun diriku sendiri.
“But you never know, sir, when life is at risk, either the Buddha’s or my own.
ud1.10:7.3
Desetu me, bhante, bhagavā dhammaṁ;
Bhante, sudilah kiranya Bhagavā mengajarkan Dhamma kepadaku; sudilah kiranya Yang Suci mengajarkan Dhamma kepadaku,
Let the Blessed One teach me the Dhamma! Let the Holy One teach me the Dhamma!
ud1.10:7.4
desetu sugato dhammaṁ, yaṁ mamassa dīgharattaṁ hitāya sukhāyā”ti.
yang akan menjadi kebaikan dan kebahagiaan bagiku untuk waktu yang lama.”
That would be for my lasting welfare and happiness.”