thig7.2:2.1
“Kaṁ nu uddissa muṇḍāsi,
“Atas nama siapa engkau mencukur kepalamu,
“In whose name did you shave your head?
BAGIAN 2
thig7.2:2.2
samaṇī viya dissasi;
engkau tampak seperti seorang pertapa;
You look like an ascetic,
thig7.2:2.3
Na ca rocesi pāsaṇḍe,
namun engkau tidak menyetujui aliran kepercayaan mana pun.
but you don’t approve any creed.
thig7.2:2.4
kimidaṁ carasi momuhā”.
Mengapa engkau berjalan seolah-olah tersesat?"
Why do you wander as if lost?”