thig6.5:2.1
Patthitā rājaputtehi,
Aku dipinang oleh para pangeran,
I was sought by princes,
BAGIAN 2
thig6.5:2.2
seṭṭhiputtehi gijjhitā;
diinginkan oleh putra-putra hartawan;
coveted by sons of the wealthy.
thig6.5:2.3
Pitu me pesayī dūtaṁ,
Seseorang mengirim utusan kepada ayahku:
One sent a messenger to my father:
thig6.5:2.4
detha mayhaṁ anopamaṁ.
Berikanlah Anopamā kepadaku.
“Give me Anopamā!