thig5.9:4.1
Ciṇṇā aṅgā ca magadhā,
“Aku telah mengembara di antara orang Aṅga dan Magadha,
“I’ve wandered among the Aṅgans and Magadhans,
BAGIAN 4
thig5.9:4.2
vajjī kāsī ca kosalā;
Vajji, Kāsi, dan Kosala;
the Vajjis, Kāsis, and Kosalans.
thig5.9:4.3
Anaṇā paṇṇāsa vassāni,
tanpa utang, selama lima puluh tahun,
I have eaten the almsfood of the nations
thig5.9:4.4
raṭṭhapiṇḍaṁ abhuñjahaṁ.
aku telah menikmati dana makanan dari negeri-negeri itu.”
free of debt for fifty years.”