thig5.6:3.1
Tassā me ahu saṁvego,
Aku tersentak dengan rasa mendesak,
I was struck with a sense of urgency
Mittākāḷī
Tassā me ahu saṁvego,
Aku tersentak dengan rasa mendesak,
I was struck with a sense of urgency
nisinnāya vihārake;
saat duduk di gubukku:
as I was sitting in my hut:
Ummaggapaṭipannāmhi,
"Aku sedang menempuh jalan yang salah,
“I’m walking the wrong path,
taṇhāya vasamāgatā.
berada di bawah kuasa nafsu keinginan.
under the sway of craving.