‹
THIG5.6

Mittākāḷītherīgāthā

Mittākāḷī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig5.6:1.1

“Saddhāya pabbajitvāna,

Setelah meninggalkan keduniawian karena keyakinan,

Having gone forth in faith

thig5.6:1.2

agārasmānagāriyaṁ;

dari kehidupan berumah tangga menuju tanpa rumah,

from the lay life to homelessness,

thig5.6:1.3

Vicariṁhaṁ tena tena,

Aku mengembara ke sana ke mari,

I wandered here and there,

thig5.6:1.4

lābhasakkāraussukā.

iri terhadap perolehan dan kehormatan.

jealous of possessions and honors.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗