‹
THIG5.12

Candātherīgāthā

Syair Bhikkhuni Candā

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.12

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig5.12:5.1

Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā,

Setelah mendengar kata-katanya,

After hearing her words,

thig5.12:5.2

akāsiṁ anusāsaniṁ;

Kupenuhi nasihatnya;

I did her bidding.

thig5.12:5.3

Amogho ayyāyovādo,

Nasihat sang mulia tidak sia-sia,

The lady’s advice was not in vain:

thig5.12:5.4

tevijjāmhi anāsavā”ti.

aku menguasai tiga pengetahuan, bebas dari noda."

master of the three knowledges, <j>I am free of defilements.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗