thig5.12:4.1
Sā ca maṁ anukampāya,
Karena kasih sayangnya kepadaku,
Out of sympathy for me,
Syair Bhikkhuni Candā
Sā ca maṁ anukampāya,
Karena kasih sayangnya kepadaku,
Out of sympathy for me,
pabbājesi paṭācārā;
Paṭācārā memberiku penahbisan;
Paṭācārā gave me the going forth.
Tato maṁ ovaditvāna,
Kemudian, setelah menasihatiku,
Then, having advised me,
paramatthe niyojayi.
ia mendorongku menuju tujuan tertinggi.
she urged me on to the ultimate goal.