‹
THIG4.1

Bhaddākāpilānītherīgāthā

Syair Bhaddā, Putri Kapila

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 4.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig4.1:1.1

“Putto buddhassa dāyādo,

Putra Sang Buddha, pewaris Dhamma,

Kassapa is the son and heir of the Buddha,

thig4.1:1.2

kassapo susamāhito;

Kassapa yang teguh dalam samādhi;

whose mind is immersed in samādhi.

thig4.1:1.3

Pubbenivāsaṁ yovedi,

Ia yang mengetahui kehidupan lampau,

He who knows his past lives,

thig4.1:1.4

saggāpāyañca passati.

dan melihat surga serta alam sengsara.

sees heaven and places of loss,

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗