thig2.8:1.1
“Uddhaṁ pādatalā amma,
Ibu, perhatikanlah tubuh ini,
My dear mother, examine this body,
BAGIAN 1
thig2.8:1.2
adho ve kesamatthakā;
dari telapak kaki ke atas,
up from the soles of the feet,
thig2.8:1.3
Paccavekkhassumaṁ kāyaṁ,
dan dari ujung rambut ke bawah,
and down from the tips of the hairs,
thig2.8:1.4
asuciṁ pūtigandhikaṁ.
yang tidak suci dan berbau busuk.
so impure and foul-smelling.