thig16.1:25.1
Khandhadhātuāyatanaṁ,
Dengan merenungkan secara bijaksana kelompok-kelompok unsur kehidupan, elemen-elemen, dan landasan-landasan indra,
Rationally examining
BAGIAN 25
thig16.1:25.2
Saṅkhataṁ jātimūlakaṁ dukkhaṁ;
Kelompok-kelompok kehidupan, unsur-unsur, dan bidang-bidang indria,
the aggregates, elements, and sense fields
thig16.1:25.3
Yoniso anuvicinantī,
yang terkondisi, berakar pada kelahiran, penderitaan—
as conditioned, rooted in birth, suffering—
thig16.1:25.4
Vāreyyaṁ kissa iccheyyaṁ.
mengapa aku menginginkan pernikahan?
why would I wish for marriage?