thig16.1:24.1
Yo naṁ vinibbhujitvā,
Jika seseorang membedahnya,
If anyone were to dissect it,
Syair Sumedhā Therī
Yo naṁ vinibbhujitvā,
Jika seseorang membedahnya,
If anyone were to dissect it,
Abbhantaramassa bāhiraṁ kayirā;
membalikkan isinya ke luar,
turning it inside out,
Gandhassa asahamānā,
bau yang tak tertahankan
the unbearable stench
Sakāpi mātā jiguccheyya.
akan membuat ibunya sendiri pun jijik.
would disgust even their own mother.