thig15.1:46.1
Atha soḷasame vasse,
Ketika usiaku enam belas tahun,
When I was sixteen years old,
Syair Isidāsī Therī
Atha soḷasame vasse,
Ketika usiaku enam belas tahun,
When I was sixteen years old,
Disvā maṁ pattayobbanaṁ kaññaṁ;
melihat aku seorang gadis yang layak dinikahi,
seeing I was a girl of marriageable age,
Orundhatassa putto,
putranya mengurungku sebagai istrinya—
his son confined me as his wife—
Giridāso nāma nāmena.
Giridāsa namanya.
Giridāsa was his name.