‹
THIG15.1

Isidāsītherīgāthā

Syair Isidāsī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig15.1:42.1

Voḍhūna naṅgalamahaṁ,

Aku menarik bajak yang besar.

I drew a big plow.

thig15.1:42.2

Sakaṭañca dhārayāmi;

Aku memikul gerobak,

I shouldered a cart,

thig15.1:42.3

Andhovaṭṭo akallo,

buta, tanpa ekor, lemah,

blind, tail-less, feeble,

thig15.1:42.4

Yathāpi gantvāna paradāraṁ.

karena berzina dengan istri orang lain.

because of adultery with another’s wife.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗