thig15.1:31.1
Atha maṁ bhaṇatī tāto,
Tetapi ayahku berkata kepadaku,
But my dad said to me:
Syair Isidāsī Therī
Atha maṁ bhaṇatī tāto,
Tetapi ayahku berkata kepadaku,
But my dad said to me:
‘Idheva puttaka carāhi tvaṁ dhammaṁ;
‘Anakku, berlatihlah Dhamma di sini saja!’
‘Child, practice Dhamma right here then!
Annena ca pānena ca,
Dengan makanan dan minuman,
With food and drink
Tappaya samaṇe dvijātī ca’.
puaskanlah para petapa dan mereka yang terlahir dua kali.’
satisfy ascetics and the twice-born.’