‹
THIG15.1

Isidāsītherīgāthā

Syair Isidāsī Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig15.1:23.1

Bhikkhāya ca vicarantaṁ,

Ayahku lalu berbicara kepada seorang pengemis makanan,

My father then spoke to a beggar for alms,

thig15.1:23.2

Damakaṁ dantaṁ me pitā bhaṇati;

seorang penjinak yang telah menjinakkan dirinya sendiri:

a tamer of others and of himself:

thig15.1:23.3

‘Hohisi me jāmātā,

‘Jadilah menantuku;

‘Be my son-in-law;

thig15.1:23.4

Nikkhipa poṭṭhiñca ghaṭikañca’.

letakkanlah kain dan mangkukmu.’

set aside your tonsure-cloth and pot.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗