‹
THIG13.5

Subhākammāradhītutherīgāthā

Syair Subhā, Putri Pandai Besi

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.5:7.1

Lobhanaṁ madanañcetaṁ,

Itu adalah keserakahan dan kemabukan,

it’s greed and vanity,

thig13.5:7.2

mohanaṁ rajavaḍḍhanaṁ;

kebingungan dan bertambahnya nafsu;

confusion and growing decadence,

thig13.5:7.3

Sāsaṅkaṁ bahuāyāsaṁ,

penuh kecurigaan dan banyak kesusahan—

dubious and troublesome—

thig13.5:7.4

natthi cettha dhuvaṁ ṭhiti.

tidak ada yang kekal di sana.

there is nothing lasting there.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗