thig13.4:1.1
“Petāni bhoti puttāni,
“Wahai ibu yang mulia, dahulu ketika memberi makan
“Before, worthy lady, when feeding
Syair Sundarī Therī
“Petāni bhoti puttāni,
“Wahai ibu yang mulia, dahulu ketika memberi makan
“Before, worthy lady, when feeding
khādamānā tuvaṁ pure;
anak-anakmu yang telah meninggal,
your departed children,
Tuvaṁ divā ca ratto ca,
engkau siang dan malam
you’d be racked with despair
atīva paritappasi.
sangat tersiksa oleh keputusasaan.
all day and all night.