thig13.3:18.1
“Etaṁ kho labbhamamhehi,
“Hal itu memang layak kita lakukan,
“This is the proper thing to do,
BAGIAN 18
thig13.3:18.2
yathā bhāsasi tvañca me;
sebagaimana yang telah engkau katakan kepadaku;
just as you have said to me.
thig13.3:18.3
Vandanaṁ dāni te vajjaṁ,
Kini akan kusampaikan penghormatanmu
I’ll convey your respects
thig13.3:18.4
lokanāthaṁ anuttaraṁ;
kepada pelindung dunia yang tiada taranya;
to the supreme protector of the world.
thig13.3:18.5
Padakkhiṇañca katvāna,
Setelah mengelilinginya searah jarum jam,
Circling him to my right,
thig13.3:18.6
ādisissāmi dakkhiṇaṁ”.
akan kupersembahkan dana kebajikanmu.”
I’ll dedicate your religious donation.”