thig13.3:16.1
Eso hi bhagavā buddho,
Tetapi kini Bhagavā, Sang Buddha,
But now the Blessed One, the Buddha,
BAGIAN 16
thig13.3:16.2
nadiṁ nerañjaraṁ pati;
Di tepi sungai Nerañjarā,
back on the bank of the Nerañjara River,
thig13.3:16.3
Sabbadukkhappahānāya,
Demi melenyapkan segala penderitaan,
teaches the Dhamma so that living creatures
thig13.3:16.4
dhammaṁ deseti pāṇinaṁ;
Mengajarkan Dhamma kepada makhluk-makhluk hidup;
may abandon all suffering.
thig13.3:16.5
Tassāhaṁ santikaṁ gacchaṁ,
Aku akan pergi menghadap Beliau,
I shall go to his presence,
thig13.3:16.6
so me satthā bhavissati”.
Beliau akan menjadi Guruku.”
he shall be my Teacher.”