‹
THIG13.3

Cāpātherīgāthā

Syair Cāpā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 13.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig13.3:1.1

“Laṭṭhihattho pure āsi,

“Dahulu aku membawa tongkat pertapa,

“Once I carried a hermit’s staff,

thig13.3:1.2

so dāni migaluddako;

tetapi kini aku pemburu rusa;

but these days I hunt deer.

thig13.3:1.3

Āsāya palipā ghorā,

oleh karena nafsu, aku terperosok dalam rawa yang mengerikan,

My desires have made me unable to cross

thig13.3:1.4

nāsakkhi pārametave.

tak mampu menyeberang ke pantai seberang.

from the awful marsh to the far shore.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗