‹
THIG12.1

Puṇṇātherīgāthā

Syair Puṇṇikā Therī

Therīgāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thig12.1:5.1

“Ko nu te idamakkhāsi,

“Siapa yang memberitahumu hal ini,

“Who on earth told you this,

thig12.1:5.2

ajānantassa ajānako;

orang bodoh kepada orang bodoh lainnya;

one ignoramus to another:

thig12.1:5.3

Dakābhisecanā nāma,

‘Dengan percikan air, konon,

‘Actually, by ablution in water one is

thig12.1:5.4

pāpakammā pamuccati.

seseorang terbebas dari perbuatan jahat.’

released from a wicked deed.’

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗