thag9.1:5.1
Yadā nabhe gajjati meghadundubhi,
Ketika awan guruh menggelegar di langit,
When the thundercloud rumbles in the sky,
BAGIAN 5
thag9.1:5.2
Dhārākulā vihagapathe samantato;
sementara hujan tercurah di jalan burung di segala penjuru,
while the rain pours on the path of birds all around,
thag9.1:5.3
Bhikkhū ca pabbhāragatova jhāyati,
dan seorang bhikkhu telah pergi ke gua gunung, bermeditasi jhāna:
and a monk has gone to a mountain cave, <j>practicing absorption:
thag9.1:5.4
Tato ratiṁ paramataraṁ na vindati.
tidak ada kebahagiaan yang lebih tinggi dari ini.
there is no greater pleasure than this.