‹
THAG7.3

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag7.3:5.1

Pabbājetvāna maṁ satthā,

Setelah Sang Guru mengutusku,

After he, the Teacher, had sent me forth,

thag7.3:5.2

vihāraṁ pāvisī jino;

Sang Penakluk memasuki tempat tinggalnya;

the victor entered his dwelling.

thag7.3:5.3

Anoggatasmiṁ sūriyasmiṁ,

Sebelum matahari terbenam,

Before the sun set

thag7.3:5.4

tato cittaṁ vimucci me.

pikiranku telah terbebaskan.

my mind was freed.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗