thag7.1:3.1
Yuvāsi tvaṁ pabbajito,
"Engkau terlalu muda untuk meninggalkan keduniawian—
“You’re too young to go forth—
BAGIAN 3
thag7.1:3.2
tiṭṭhāhi mama sāsane;
marilah, tinggallah dalam ajaranku!
come, stay in my teaching!
thag7.1:3.3
Bhuñja mānusake kāme,
Nikmatilah kenikmatan indrawi manusiawi,
Enjoy human sensual pleasures,
thag7.1:3.4
ahaṁ vittaṁ dadāmi te;
aku akan memberimu kekayaan;
I’ll give you riches.
thag7.1:3.5
Saccaṁ te paṭijānāmi,
Aku berjanji ini adalah kebenaran—
I promise this is the truth—
thag7.1:3.6
aggiṁ vā te harāmahaṁ.
aku bersumpah demi Api Suci."
I swear it by the Sacred Flame.