thag6.4:2.1
Āturaṁ asuciṁ pūtiṁ,
"Lihatlah kantong tulang ini, Kulla—
“See this bag of bones, Kulla—
Bab Pertama
Āturaṁ asuciṁ pūtiṁ,
"Lihatlah kantong tulang ini, Kulla—
“See this bag of bones, Kulla—
passa kulla samussayaṁ;
sakit, kotor, busuk,
diseased, filthy, rotten,
Uggharantaṁ paggharantaṁ,
meleleh dan mengalir,
oozing and trickling,
bālānaṁ abhinanditaṁ.
kegemaran orang bodoh."
a fool’s delight.”