thag6.13:1.1
“Channamativassati,
Hujan meresapi apa yang tertutup,
The rain saturates things that are covered up;
BAGIAN 1
thag6.13:1.2
vivaṭaṁ nātivassati;
tidak meresapi apa yang terbuka.
it doesn’t saturate things that are open.
thag6.13:1.3
Tasmā channaṁ vivaretha,
Maka bukalah apa yang tertutup itu,
Therefore you should open up a covered thing,
thag6.13:1.4
evaṁ taṁ nātivassati.
agar hujan tidak meresapinya.
so the rain will not saturate it.