thag6.12:5.1
Uppajje te sace kodho,
Jika kemarahan muncul dalam dirimu,
If anger arises in you,
Bab Pertama
Uppajje te sace kodho,
Jika kemarahan muncul dalam dirimu,
If anger arises in you,
āvajja kakacūpamaṁ;
renungkanlah perumpamaan gergaji;
reflect on the simile of the saw;
Uppajje ce rase taṇhā,
Jika keinginan terhadap rasa muncul dalam dirimu,
if craving for flavors arises in you,
puttamaṁsūpamaṁ sara.
ingatlah perumpamaan daging anak.
remember the simile of the child’s flesh.