‹
THAG6.10

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag6.10:6.1

So patvā paramaṁ santiṁ,

Setelah mencapai kedamaian tertinggi,

Having attained ultimate peace

thag6.10:6.2

sacchikatvā akuppataṁ;

dan menyaksikan yang tak tergoyahkan;

and witnessed the unshakable,

thag6.10:6.3

Sāmaṇero sa sumano,

Samanera Sumana itu,

that novice Sumana has the wish:

thag6.10:6.4

mā maṁ jaññāti icchatī”ti.

berharap: 'Semoga tiada seorang pun mengetahui diriku'.”

‘May no one find me out!’”

thag6.10:6.5

… Sumano thero ….

… Yang Mulia Sumana ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗